534 résultats trouvés

par AbounI
15 sept. 2019, 23:47
Forum : Vous et Nous
Sujet : The Age Of Decadence, la beta Française, avis aux volontaires (ré-ouverte)
Réponses : 52
Vues : 7052

Re: The Age Of Decadence, la beta Française, avis aux volontaires (ré-ouverte)

Problèmes fixed par Sunfire, et ce bug n'est pas inhérent à la VF :smile:
Le build V25 dispo doit corrigé tout ça, on va voir ça.
edit : confirmation. Encore quelques typos trouvés ici et là :mad:
par AbounI
14 sept. 2019, 00:27
Forum : Vous et Nous
Sujet : The Age Of Decadence, la beta Française, avis aux volontaires (ré-ouverte)
Réponses : 52
Vues : 7052

Re: The Age Of Decadence, la beta Française, avis aux volontaires (ré-ouverte)

Build V24, Gros bug lors du questline Thieve Guild, mission #9 : je reste fidèle à Levir et avec le Legatus Hagnon, on combat Glabrio. Une fois le combat gagné, je retourne voir Darganus et je retrouve la dernière partie du dialogue avec Glabrio juste avant qu'on le supprime. En plus, je suis bloqué...
par AbounI
13 sept. 2019, 08:34
Forum : Les traductions
Sujet : The Age of Decadence, une traduction franco-russe
Réponses : 218
Vues : 27221

Re: The Age of Decadence, une traduction franco-russe

Bonjour,
Oui et non :
Une phase test de cette traduction est en cours...
par AbounI
07 sept. 2019, 12:47
Forum : Devblogs
Sujet : A suivre : Colony Ship (aka The New World)
Réponses : 29
Vues : 4721

Re: A suivre : Colony Ship (aka The New World)

Une bien triste nouvelle pour ITS : Ivan Soloviov, celui qui s'occupait des animations s'est éteint il y a deux jours. On savait qu'il était malade depuis un certain temps (Vince avait communiqué vaguement à son sujet), mais pas à ce point. Il n'avait que 39 ans. C'est aussi à lui que le studio doit...
par AbounI
06 sept. 2019, 22:11
Forum : Les traductions
Sujet : The Age of Decadence, une traduction franco-russe
Réponses : 218
Vues : 27221

Re: The Age of Decadence, une traduction franco-russe

Ivan Soloviov, animateur d'ITS, s'est éteint hier :cry: :cry:



Putain d'journée
par AbounI
04 sept. 2019, 01:04
Forum : Vous et Nous
Sujet : The Age Of Decadence, la beta Française, avis aux volontaires (ré-ouverte)
Réponses : 52
Vues : 7052

Re: The Age Of Decadence, la beta Française, avis aux volontaires (ré-ouverte)

Build V24 : une erreur lors de la compilation du fichier Quest_TGG3_04 : une partie est restée non traduite + 1 GV cassé (@278) http://www.irontowerstudio.com/forum/index.php?action=dlattach;topic=3156.0;attach=12677;image edit : fichier Cado_01. Une erreur ici alors que le jeu emploie la forme "Tu"...
par AbounI
03 sept. 2019, 12:19
Forum : Vous et Nous
Sujet : The Age Of Decadence, la beta Française, avis aux volontaires (ré-ouverte)
Réponses : 52
Vues : 7052

Re: The Age Of Decadence, la beta Française, avis aux volontaires (ré-ouverte)

cabfe a écrit :
03 sept. 2019, 10:37
Ah, ben, c'était bien l'armure alors :lol:
Et si PJ avait été un homme ici, le jeu aurait dit : "et vous serez accueilli dans ma Maison", cas typique d'un GenderVar :wink:
par AbounI
03 sept. 2019, 01:13
Forum : Vous et Nous
Sujet : The Age Of Decadence, la beta Française, avis aux volontaires (ré-ouverte)
Réponses : 52
Vues : 7052

Re: The Age Of Decadence, la beta Française, avis aux volontaires (ré-ouverte)

Le build V24 corrige le fichier HG_grenade_01 pour lequel les interactions fonctionnent comme prévues. Le build V25 corrigera (infiltration palais Daratan->Flavius->Antidas) une vilain copier/coller qui n'aurait pas dû être: http://www.irontowerstudio.com/forum/index.php?action=dlattach;topic=3156.0...
par AbounI
01 sept. 2019, 21:19
Forum : Vous et Nous
Sujet : The Age Of Decadence, la beta Française, avis aux volontaires (ré-ouverte)
Réponses : 52
Vues : 7052

Re: The Age Of Decadence, la beta Française, avis aux volontaires (ré-ouverte)

À vérifier pour le prochain build V24 :
- interactions avec HG_grenade_01

edit : fixed
par AbounI
31 août 2019, 12:48
Forum : Vous et Nous
Sujet : The Age Of Decadence, la beta Française, avis aux volontaires (ré-ouverte)
Réponses : 52
Vues : 7052

Re: The Age Of Decadence, la beta Française, avis aux volontaires (ré-ouverte)

Build V23 ! Les panneaux "Feng, Cassius, Medicus, Abysses, Palais de Quintus, etc" sont maintenant correctement implémentés.
Quelques typos détectés avec le vieil homme à côté des abysses, le build V24 corrigera ça.
par AbounI
30 août 2019, 12:24
Forum : Vous et Nous
Sujet : The Age Of Decadence, la beta Française, avis aux volontaires (ré-ouverte)
Réponses : 52
Vues : 7052

Re: The Age Of Decadence, la beta Française, avis aux volontaires (ré-ouverte)

MAJ du test build : V22 ! Concernant le bug du panneau, il y a du mieux, juste un petit problème de réglage http://www.irontowerstudio.com/forum/index.php?action=dlattach;topic=3156.0;attach=12667;image edit : ce panneau à été renommé, il marche comme voulu. Les autres (Abysses, Palais des Plaisirs ...
par AbounI
29 août 2019, 21:34
Forum : Vous et Nous
Sujet : The Age Of Decadence, la beta Française, avis aux volontaires (ré-ouverte)
Réponses : 52
Vues : 7052

Re: The Age Of Decadence, la beta Française, avis aux volontaires (ré-ouverte)

Ton patch n'est censé toucher que le texte pourtant, non ? Non, justement, il apporte aussi des fichiers graphiques en FR, comme l'affiche de recrutement des Gardes Impériaux, des panneaux d'avertissements et ce genre de pancarte. Regarde ici : http://www.irontowerstudio.com/forum/index.php/topic,3...
par AbounI
29 août 2019, 21:06
Forum : Vous et Nous
Sujet : The Age Of Decadence, la beta Française, avis aux volontaires (ré-ouverte)
Réponses : 52
Vues : 7052

Re: The Age Of Decadence, la beta Française, avis aux volontaires (ré-ouverte)

Hm, je sais pas si ça vient de mon installation du build (j'en ai installé tellement), ou du build en lui-même, mais l'enseigne devant chez Feng (Teron) a disparu. Même bug que ce soit sur une nouvelle partie ou avec une sauvegarde http://www.irontowerstudio.com/forum/index.php?action=dlattach;topic...
par AbounI
28 août 2019, 21:04
Forum : Vous et Nous
Sujet : The Age Of Decadence, la beta Française, avis aux volontaires (ré-ouverte)
Réponses : 52
Vues : 7052

Re: The Age Of Decadence, la beta Française, avis aux volontaires (ré-ouverte)

Un 21e depuis ce tain. Annule et remplace le précédent. Toujours le même mode opératoire à suivre pour l'installer :wink:
par AbounI
28 août 2019, 13:29
Forum : Les traductions
Sujet : The Age of Decadence, une traduction franco-russe
Réponses : 218
Vues : 27221

Re: The Age of Decadence, une traduction franco-russe

MAJ du test-build, le 21e 22e est dispo. MP pour débloquer la nouvelle archive :wink: :wink:
par AbounI
27 août 2019, 23:07
Forum : Vous et Nous
Sujet : The Age Of Decadence, la beta Française, avis aux volontaires (ré-ouverte)
Réponses : 52
Vues : 7052

Re: The Age Of Decadence, la beta Française, avis aux volontaires (ré-ouverte)

Place au 20e, full FR pour la première fois.
La trad est donc terminée, mais avant de crier victoire, encore quelques tests sont de mises.
Avis aux volontaires :wink:
par AbounI
27 août 2019, 19:50
Forum : Les traductions
Sujet : The Age of Decadence, une traduction franco-russe
Réponses : 218
Vues : 27221

Re: The Age of Decadence, une traduction franco-russe

Aucun soucis, le plaisir de la découverte du jeu en full French sera d'autant plus jouissif pour toi. Un truc que je pourrais pas avoir.
par AbounI
27 août 2019, 12:50
Forum : Les traductions
Sujet : The Age of Decadence, une traduction franco-russe
Réponses : 218
Vues : 27221

Re: The Age of Decadence, une traduction franco-russe

Reste 1 dernier fichier et ensuite test intensifs. Des volontaires qui connaissent bien le jeu ? Cabfe ?

Image
par AbounI
25 août 2019, 22:01
Forum : Les traductions
Sujet : The Age of Decadence, une traduction franco-russe
Réponses : 218
Vues : 27221

Re: The Age of Decadence, une traduction franco-russe

MAJ du test-build : V19 !
par AbounI
25 août 2019, 22:01
Forum : Vous et Nous
Sujet : The Age Of Decadence, la beta Française, avis aux volontaires (ré-ouverte)
Réponses : 52
Vues : 7052

Re: The Age Of Decadence, la beta Française, avis aux volontaires (ré-ouverte)

Après le 18e, au tour du 19e (quoi de plus logique ?), incluant environ 450 fichiers dialogues
par AbounI
23 août 2019, 23:42
Forum : #harcèletaloutre
Sujet : Débat d'un nouvel arrivant
Réponses : 12
Vues : 204

Re: Débat d'un nouvel arrivant

Euh, à vous lire, on dirait un jeu film de Bull ! Dragon Age : Pénétration
par AbounI
23 août 2019, 12:53
Forum : Les traductions
Sujet : The Age of Decadence, une traduction franco-russe
Réponses : 218
Vues : 27221

Re: The Age of Decadence, une traduction franco-russe

Quelques scripts erronés dans un dialogue avec le quartier-maître de Caer-Tor, là ou PJ tente de négocier 100 livres d'acier contre un peu d'acier bleu, le jeu vérifie si PJ a bien sur lui 1000 livres d'acier. Évidemment, ça risque pas de marcher et donc d'afficher cette option même si PJ a bien ce ...
par AbounI
23 août 2019, 08:39
Forum : #harcèletaloutre
Sujet : Débat d'un nouvel arrivant
Réponses : 12
Vues : 204

Re: Débat d'un nouvel arrivant

La bienvenue à toi Sillage !
par AbounI
22 août 2019, 20:21
Forum : Les traductions
Sujet : The Age of Decadence, une traduction franco-russe
Réponses : 218
Vues : 27221

Re: The Age of Decadence, une traduction franco-russe

Oui, on fait du mieux possible, précision et rigueur sont de mises. :wink: